English
Español
Morgan McSweeney, considerado el brazo derecho del primer ministro británico Keir Starmer y arquitecto de su llegada a Downing Street, anunció su dimisión como jefe de gabinete este lunes. La salida ocurre en medio del escándalo por el nombramiento de Peter Mandelson como embajador del Reino Unido en Estados Unidos y sus vínculos con el financiero condenado Jeffrey Epstein, un hecho que ha sacudido la política británica y generado críticas dentro y fuera del Partido Laborista.
🚨 BREAKING: Morgan McSweeney has resigned as Sir Keir Starmer’s chief of staff following a backlash over the Lord Mandelson scandal.
— The Telegraph (@Telegraph) February 8, 2026
Read more here ⬇️https://t.co/FOLxQLgCDM pic.twitter.com/UPuSG6pqUz
Con 48 años, McSweeney fue un estratega clave en la histórica victoria electoral laborista de 2024, y su salida deja a Downing Street sin una de las figuras centrales del proyecto político de Starmer, poniendo en duda su capacidad de liderazgo. 
Dimisión estratégica en un momento crítico
La renuncia se produce mientras crece la presión sobre Keir Starmer para que también abandone el cargo, tras las revelaciones sobre los vínculos de Mandelson con Epstein.
Lord Blunkett, exministro del Interior, afirmó a la BBC:
“Starmer necesita un nuevo jefe de gabinete y abrir canales para escuchar a la gente, entender lo que piensa y siente”.
Por su parte, figuras femeninas del Partido Laborista, como la baronesa Ayesha Hazarika, criticaron el llamado “club de chicos” de Downing Street que permitió la designación de Mandelson:
“Todos sabían que Mandelson se movía en esos círculos… la idea era poner a alguien acostumbrado a esos ambientes”, señaló Hazarika.
Controversias previas y responsabilidades acumuladas
McSweeney ya había estado envuelto en polémicas internas, como el despido de su aliado Paul Ovenden tras filtraciones de correos con comentarios ofensivos sobre la diputada Diane Abbott, y la sustitución de la anterior jefa de gabinete, Sue Grey, pocos meses después de asumir.
El nombramiento de Mandelson como embajador fue defendido por McSweeney pese a advertencias de la administración Trump y alertas de los servicios de seguridad sobre los vínculos de Mandelson con Epstein y China. Las filtraciones posteriores, incluyendo fotos comprometedoras de Mandelson en ropa interior junto a Epstein, han convertido el caso en un escándalo que forzó al exgran estadista laborista a abandonar la Cámara de los Lores y la membresía del partido.
Reacciones y críticas políticas
La dimisión de McSweeney no ha calmado las críticas hacia Starmer. La líder conservadora Kemi Badenoch afirmó en X (antes Twitter) que el primer ministro “debería asumir responsabilidad por sus propias decisiones terribles”.
Algunos aliados cercanos, como Pat McFadden, secretario de Bienestar, consideraban innecesaria la salida de McSweeney, mientras que otros dirigentes, incluidos varios pares laboristas, la interpretan como una maniobra para limitar daños y proteger al primer ministro.
It’s about time.
— Kemi Badenoch (@KemiBadenoch) February 8, 2026
But once again with this PM it’s somebody else’s fault: “Mandelson lied to me” or “Morgan advised me”.
Keir Starmer has to take responsibility for his own terrible decisions. But he never does. https://t.co/KvVIhUmK6v
Reflexión final de McSweeney
En su carta, McSweeney subrayó la necesidad de proteger a las víctimas de Epstein y de revisar los procesos de control y vetting en Downing Street:
Finalizó mostrando su apoyo a Starmer:
“Seguiré respaldando su misión de reconstruir la confianza, restaurar estándares y servir al país. Ha sido un honor servir”.
Preguntas frecuentes (FAQ)
¿Quién es Morgan McSweeney y por qué dimite?
Morgan McSweeney, de 48 años, fue jefe de gabinete de Keir Starmer y artífice de su llegada a Downing Street. Dimite tras asumir plena responsabilidad por aconsejar el nombramiento de Peter Mandelson como embajador en EE. UU., en medio de un escándalo político y vínculos de Mandelson con Jeffrey Epstein.
¿Qué papel tuvo Peter Mandelson en el escándalo?
Mandelson fue nombrado embajador del Reino Unido en Estados Unidos por recomendación de McSweeney. Tras revelarse sus contactos con el financiero condenado Jeffrey Epstein y la filtración de material comprometedor, Mandelson abandonó la Cámara de los Lores y la membresía del Partido Laborista.
¿Cómo afecta la dimisión de McSweeney a Keir Starmer y su gobierno?
La salida de su jefe de gabinete deja a Starmer debilitado y genera dudas sobre su capacidad para mantener liderazgo y dirección en Downing Street. Algunos críticos ven la dimisión como un intento de limitar daños, mientras que la oposición exige que el primer ministro también asuma responsabilidades.
¿Qué repercusiones internas tuvo McSweeney antes de esta dimisión?
McSweeney estuvo envuelto en polémicas previas, como la sustitución de la jefa de gabinete Sue Grey y el despido de su aliado Paul Ovenden tras filtraciones de correos con comentarios ofensivos sobre la diputada Diane Abbott. Su estilo de gestión y las decisiones controvertidas generaron tensiones dentro del Partido Laborista.
¿Qué medidas propone McSweeney tras su renuncia?
En su carta, McSweeney subraya la necesidad de proteger a las víctimas de Epstein y revisar los procesos de control y vetting en Downing Street, para garantizar que decisiones de alto nivel sean más seguras y transparentes en el futuro.
Impacto político y futuro de Starmer
La salida de McSweeney deja al primer ministro debilitado en un momento crítico. La oposición y algunos miembros laboristas cuestionan si Starmer podrá mantener autoridad y dirección sin su jefe de gabinete. Con la popularidad del Partido Laborista cayendo por debajo del 20 % en las encuestas y sin un “período de luna de miel” tras la victoria electoral, la dimisión podría marcar un antes y un después en la política británica y la estabilidad del gobierno laborista.
Fuentes Noticias:
https://www.independent.co.uk/news/
https://www.theguardian.com/politics/live
https://www.bbc.com/news/live/
Crédito Imágenes:
Keir Starmer en Downing Street el día de las elecciones, foto de Parrot of Doom bajo licencia Creative Commons Attribution‑ShareAlike 4.0 International (CC BY‑SA 4.0). https://w.wiki/Hn2i
Imagen: Prime Minister Keir Starmer camina con Peter Mandelson en la Embajada Británica en Washington D.C., durante una mesa redonda empresarial, 26 de febrero de 2025. Foto por Simon Dawson / No 10 Downing Street. Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. https://w.wiki/Hgoc
Imagen: El presidente Donald Trump participa en una ceremonia de presentación de cartas credenciales con embajadores en la Oficina Oval, 11 de junio de 2025. Foto de Daniel Torok publicada por UKinUSA bajo licencia Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0 Generic (CC BY-SA 2.0). Fuente: Wikimedia Commons. https://w.wiki/Hgoe
