Quién es Peter Mandelson y qué revelan los documentos sobre su relación con Jeffrey Epstein

Documentos de EE. UU. vuelven a vincular Lord Mandelson con Jeffrey Epstein. Repaso a su carrera política y a la polémica que provocó su dimisión.
26/02/2025. Washington D.C., Estados Unidos. El primer ministro Keir Starmer camina con Peter Mandelson, embajador del Reino Unido en Estados Unidos, en la Embajada Británica en ese país. Fotografía de Simon Dawson / n.º 10 de Downing Street. 26/02/2025. Washington D.C., Estados Unidos. El primer ministro Keir Starmer camina con Peter Mandelson, embajador del Reino Unido en Estados Unidos, en la Embajada Británica en ese país. Fotografía de Simon Dawson / n.º 10 de Downing Street.

Peter Mandelson, una de las figuras más influyentes y controvertidas de la política británica, ha vuelto a situarse en el centro del debate público. El veterano dirigente anunció su dimisión como miembro del Partido Laborista tras la publicación de nuevos documentos en Estados Unidos que lo vuelven a vincular con el financiero y delincuente sexual convicto Jeffrey Epstein.

Mandelson aseguró que tomó esta decisión para no causar “más vergüenza” a la formación y negó recordar o reconocer los pagos que aparecen reflejados en los archivos recientemente difundidos. La noticia ha reabierto viejas heridas y ha colocado nuevamente bajo escrutinio una carrera política marcada por el poder, la influencia y la polémica.

La controversia se intensificó tras la publicación de más de tres millones de documentos por parte del Departamento de Justicia de Estados Unidos, relacionados con la investigación federal sobre Epstein. Entre ellos figuran extractos bancarios que aparentemente muestran transferencias por unos 75.000 dólares (alrededor de 55.000 libras esterlinas) realizadas a favor de Mandelson entre 2003 y 2004, cuando ejercía como diputado laborista.

Advertisement

El político ha puesto en duda la autenticidad de estos documentos y sostiene que no tiene constancia ni recuerdo de haber recibido ese dinero. “No tengo registro alguno de esos pagos ni memoria de haberlos recibido”, ha reiterado públicamente.

En una carta dirigida al secretario general del Partido Laborista, Mandelson expresó su pesar por la situación. “He sido nuevamente vinculado este fin de semana al comprensible furor en torno a Jeffrey Epstein y me siento arrepentido y apenado por ello”, escribió. Añadió que las acusaciones, que considera falsas, “deben ser investigadas”.

El presidente Donald Trump participa en una ceremonia de acreditación con los embajadores en Estados Unidos, el miércoles 11 de junio de 2025, en el Despacho Oval. (Foto oficial de la Casa Blanca por Daniel Torok)

Una carrera en el corazón del Partido Laborista

Peter Mandelson no es un político cualquiera dentro del panorama británico. Nacido en una familia profundamente ligada al laborismo, es nieto de Herbert Morrison, histórico ministro de Interior y Exteriores en gobiernos de posguerra.

Desde muy joven estuvo cerca del poder. Con apenas 12 años visitó Downing Street, invitado por el entonces primer ministro Harold Wilson, una experiencia que, según se ha relatado, le dejó profundamente impresionado.

Su carrera política comenzó formalmente en 1979, cuando fue elegido concejal en el ayuntamiento de Lambeth. Sin embargo, decepcionado por la deriva ideológica del consistorio, dominado por el ala más radical de la izquierda, abandonó el cargo tres años después.

Tras una etapa en televisión, dio el salto definitivo a la política nacional cuando Neil Kinnock lo nombró director de comunicación del Partido Laborista. Desde ese puesto ayudó a modernizar la imagen del partido durante los años ochenta, en plena hegemonía conservadora.

Elegido diputado por Hartlepool en 1992, Mandelson se convirtió pronto en una figura central del llamado Nuevo Laborismo. Tras la muerte inesperada del líder John Smith, respaldó a Tony Blair frente a Gordon Brown, una decisión que marcaría de forma decisiva su trayectoria.

Fue uno de los principales arquitectos de la victoria electoral de 1997 y ocupó posteriormente cargos de alto nivel, incluido el de secretario de Estado de Comercio e Industria.

Su influencia se extendió al ámbito europeo en 2004, cuando fue nombrado comisario europeo de Comercio. Años más tarde, Gordon Brown lo devolvió al primer plano político otorgándole un título nobiliario y el cargo de secretario de Estado de Empresa.

Décadas después, alcanzó otro hito al convertirse en el primer embajador político del Reino Unido en Estados Unidos en casi 50 años. Sin embargo, su nombramiento estuvo rodeado de críticas por sus vínculos con el lobby internacional y, sobre todo, por sus conexiones con Jeffrey Epstein.

En septiembre de 2025, el primer ministro Keir Starmer decidió destituirlo como embajador ante la creciente presión política y mediática.

Gordon Brown y Peter Mandelson en la Conferencia de Gobernanza Progresista

Los vínculos entre Peter Mandelson y Jeffrey Epstein

La relación entre Mandelson y Epstein lleva años generando incómodas preguntas. Fotografías de ambos juntos han circulado repetidamente y ya habían provocado polémica en el pasado.
Uno de los episodios más comentados fue la supuesta contribución de Mandelson a un álbum preparado para el 50 cumpleaños de Epstein por Ghislaine Maxwell, actualmente encarcelada por su papel en la captación y tráfico de menores con fines sexuales.

En ese álbum aparece una imagen de Mandelson junto a Epstein y un texto en el que se refería al financiero como su “mejor amigo”, acompañado de expresiones afectuosas que el propio político calificó más tarde como “embarazosas de ver y de leer”.

Las revelaciones más recientes van más allá del plano simbólico. Los documentos sugieren que Epstein habría enviado en 2009 unas 10.000 libras para financiar un curso de osteopatía y otros gastos del marido de Mandelson, Reinaldo Avila da Silva.

Además, un informe interno de JPMorgan Chase, hecho público el año pasado, describía una relación “particularmente estrecha” entre ambos y señalaba que Mandelson se habría alojado en la residencia de Epstein en Nueva York en 2009, cuando el financiero cumplía condena por delitos sexuales.

Mandelson ha negado de forma reiterada cualquier conocimiento de los crímenes de Epstein. No existe, según subrayan sus defensores, ninguna acusación formal de que el político estuviera implicado o conociera las actividades criminales del financiero.

FAQs – Preguntas frecuentes sobre Peter Mandelson y Jeffrey Epstein

¿Quién es Peter Mandelson?

Peter Mandelson es un político británico del Partido Laborista con una larga trayectoria en el poder. Fue diputado, ministro, comisario europeo de Comercio y embajador del Reino Unido en Estados Unidos. Está considerado uno de los principales arquitectos del llamado Nuevo Laborismo junto a Tony Blair.

Peter Mandelson anunció su dimisión como miembro del Partido Laborista tras la publicación de nuevos documentos en Estados Unidos que vuelven a vincularlo con Jeffrey Epstein. Según explicó, tomó la decisión para evitar causar “más vergüenza” o daño político al partido.

Los documentos, publicados por el Departamento de Justicia de Estados Unidos, incluyen extractos bancarios que aparentemente muestran pagos de hasta 75.000 dólares realizados a favor de Mandelson entre 2003 y 2004. El político ha negado recordar o reconocer dichas transferencias y ha cuestionado su autenticidad.

Sí, está documentado que Peter Mandelson mantuvo una relación personal con Jeffrey Epstein. Existen fotografías de ambos juntos y mensajes atribuidos a Mandelson en los que se refería a Epstein como su “mejor amigo”. El propio Mandelson ha reconocido que esos textos resultan hoy “embarazosos”.

No. No existe ninguna acusación formal contra Peter Mandelson por delitos relacionados con Jeffrey Epstein. El político ha negado de forma reiterada haber tenido conocimiento de las actividades criminales del financiero.

Ghislaine Maxwell, expareja y colaboradora de Epstein, elaboró un álbum para su 50 cumpleaños en el que supuestamente aparece una contribución de Mandelson. Maxwell cumple condena por su papel en la captación y tráfico de menores con fines sexuales.

La polémica afecta a Mandelson porque ocupó cargos de máxima relevancia política, incluidos puestos en el Gobierno británico, la Unión Europea y la diplomacia internacional. Sus vínculos con Epstein han reavivado dudas sobre los círculos de poder y las relaciones personales de las élites políticas.

Además de su dimisión del Partido Laborista, Peter Mandelson fue destituido como embajador del Reino Unido en Estados Unidos en 2025, tras el aumento de la presión política y mediática por su relación con Epstein.

El caso Epstein sigue teniendo impacto porque el financiero mantuvo relaciones con figuras influyentes de la política, las finanzas y la sociedad internacional. Cada nueva publicación de documentos reabre el debate sobre transparencia, responsabilidad y rendición de cuentas.

Sí. Aunque Jeffrey Epstein murió en 2019, las investigaciones y revisiones documentales continúan, especialmente en Estados Unidos, lo que sigue generando nuevas revelaciones con impacto político y mediático internacional.

26/02/2025. Washington D.C., Estados Unidos. El primer ministro Keir Starmer camina con Peter Mandelson, embajador del Reino Unido en Estados Unidos, en la Embajada Británica en ese país. Fotografía de Simon Dawson / n.º 10 de Downing Street.

Una reputación política en entredicho

Aun así, el cúmulo de revelaciones ha resultado devastador para la imagen pública de Mandelson. Su decisión de abandonar el Partido Laborista busca, según sus propias palabras, evitar un mayor daño a la formación.

Para muchos analistas, el caso ilustra hasta qué punto las relaciones personales y los círculos de poder del pasado pueden convertirse en una pesada carga política con el paso del tiempo.

Mientras continúan las investigaciones y el escrutinio público, la figura de Peter Mandelson queda marcada por una trayectoria política de primer nivel y, al mismo tiempo, por una relación con Jeffrey Epstein que sigue proyectando una larga y oscura sombra sobre su legado.

Fuentes Noticias:

https://www.independent.co.uk/news

Crédito Imágenes:

Imagen: Prime Minister Keir Starmer camina con Peter Mandelson en la Embajada Británica en Washington D.C., durante una mesa redonda empresarial, 26 de febrero de 2025. Foto por Simon Dawson / No 10 Downing Street. Contains public sector information licensed under the Open Government Licence v3.0. https://w.wiki/Hgoc

Imagen: El presidente Donald Trump participa en una ceremonia de presentación de cartas credenciales con embajadores en la Oficina Oval, 11 de junio de 2025. Foto de Daniel Torok publicada por UKinUSA bajo licencia Creative Commons Attribution-ShareAlike 2.0 Generic (CC BY-SA 2.0). Fuente: Wikimedia Commons. https://w.wiki/Hgoe

Imagen: Gordon Brown y Peter Mandelson en la Conferencia Progressive Governance, 19 de febrero de 2010. Foto de Policy Network subida a Flickr y publicada bajo licencia Creative Commons Attribution 2.0 Generic (CC BY 2.0). Fuente: Wikimedia Commons. https://w.wiki/Hgoi

 

Add a comment

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Keep Up to Date with the Most Important News

By pressing the Subscribe button, you confirm that you have read and are agreeing to our Privacy Policy and Terms of Use
Advertisement