English
Español
Las elecciones locales en Reino Unido 2026, que se celebran el 7 de mayo, han reactivado una duda muy frecuente entre los españoles que viven en el país:
👉 ¿pueden votar tras el Brexit?
La respuesta es clara, pero no siempre bien explicada:
sí pueden votar en elecciones locales (municipales), pero no en elecciones regionales o nacionales.
Esta situación se basa en un acuerdo firmado entre España y Reino Unido antes de la salida de la Unión Europea, que sigue en vigor y garantiza ciertos derechos políticos a los residentes.
¿Pueden los españoles votar en las elecciones locales del Reino Unido?
Sí. Los españoles que residen legalmente en Reino Unido pueden votar en las elecciones locales y municipales en las mismas condiciones que los ciudadanos británicos.
Esto incluye:
- elecciones a ayuntamientos (councils)
- elecciones de alcaldes locales
- autoridades locales
👉 Pero hay una limitación importante:
No pueden votar en elecciones regionales (Escocia o Gales) ni en elecciones generales del Reino Unido.
Por qué los españoles sí pueden votar: el acuerdo entre España y Reino Unido
El derecho a voto no es automático ni viene de la Unión Europea.
Se basa en un acuerdo bilateral firmado en 2019 entre ambos países, justo antes del Brexit, cuyo objetivo era:
- mantener derechos políticos básicos
- facilitar la integración de residentes
- garantizar reciprocidad (británicos en España también pueden votar en municipales)
👉 En lenguaje sencillo:
España y Reino Unido acordaron que sus ciudadanos residentes puedan votar en elecciones locales del país donde viven.
Qué elecciones entran como “locales” en Reino Unido
Aquí es donde suele haber más confusión.
En Reino Unido, las elecciones locales incluyen:
- concejales de los boroughs (municipios)
- autoridades locales
- alcaldes
👉 Es el equivalente a las elecciones municipales en España
No incluyen:
- elecciones al Parlamento escocés
- elecciones al Parlamento galés
- elecciones generales británicas
👉 Es decir:
solo nivel local, no regional ni nacional
Qué ha cambiado tras el Brexit para los españoles
Tras la salida:
- ese derecho desapareció para muchos países
- pero España firmó un acuerdo específico para mantenerlo
👉 Resultado:
Los españoles no perdieron el derecho a votar en municipales, pero sí en otros niveles.
Requisitos para que un español pueda votar en Reino Unido
Aunque el acuerdo reconoce el derecho, hay condiciones básicas:
✔️ Residencia legal en Reino Unido
Debes vivir legalmente en el país
✔️ Registro electoral (muy importante)
Tienes que inscribirte para votar (no es automático)
✔️ Cumplir los mismos requisitos que un ciudadano británico
Por ejemplo:
- edad mínima
- no estar excluido legalmente
👉 En resumen:
si estás registrado y resides legalmente, puedes votar igual que un británico en elecciones locales
¿Pueden los españoles presentarse como candidatos?
Sí.
El acuerdo también permite:
👉 derecho de sufragio pasivo
Es decir:
- pueden presentarse como candidatos
- en elecciones locales
👉 siempre que cumplan los mismos requisitos legales que un ciudadano británico
Qué extranjeros pueden votar en Reino Unido
El sistema británico es diferente al español.
En Reino Unido pueden votar en elecciones locales:
- ciudadanos británicos
- ciudadanos irlandeses
- ciudadanos de países de la Commonwealth
- algunos ciudadanos europeos con acuerdos específicos (como España)
👉 Esto explica por qué no todos los europeos pueden votar, pero los españoles sí
Por qué no pueden votar en elecciones regionales o generales
El acuerdo entre España y Reino Unido es limitado.
Solo cubre:
👉 elecciones locales
No incluye:
- parlamentos regionales
- elecciones nacionales
👉 Esto responde a una lógica política:
los países suelen reservar elecciones nacionales y regionales a sus propios ciudadanos
Diferencia clave: Reino Unido vs España
Aquí hay un punto interesante para muchos usuarios:
En España:
- los ciudadanos de la UE pueden votar en municipales
- pero no en autonómicas ni generales
En Reino Unido:
- ocurre algo similar
- pero depende más de acuerdos bilaterales tras el Brexit
👉 Es decir:
el sistema es parecido, pero ahora más restrictivo en Reino Unido
Qué deben hacer los españoles antes del 7 de mayo
Para poder votar en 2026:
👉 deben asegurarse de:
- estar registrados en el censo electoral local
- tener residencia legal
- cumplir los plazos de inscripción
⚠️ Importante:
En Reino Unido, si no estás registrado, no puedes votar, aunque tengas derecho.
Por qué este tema genera tanta confusión
Muchos españoles se informan a través de:
- documentos legales complejos
- páginas oficiales poco claras
👉 lo que genera dudas como:
- “¿puedo votar o no?”
- “¿depende del tipo de elección?”
La clave es entender esto:
👉 sí puedes votar, pero solo en elecciones locales
Conclusión: qué pueden y qué no pueden hacer los españoles
✔️ Pueden votar en elecciones locales (municipales)
✔️ Pueden presentarse como candidatos
✔️ Tienen los mismos derechos que los británicos a nivel local
❌ No pueden votar en elecciones regionales
❌ No pueden votar en elecciones generales
Las elecciones locales del 7 de mayo serán una nueva oportunidad para que miles de españoles residentes en Reino Unido participen en la vida política del país.
Pero también reflejan un cambio importante tras el Brexit:
👉 los derechos políticos ya no dependen de la Unión Europea, sino de acuerdos específicos entre países.
Y en ese contexto, España y Reino Unido han optado por mantener una puerta abierta:
la participación en la política local.
Fuente noticias:
https://www.interior.gob.es/opencms/ca/servicios-al-ciudadano/brexit/
Crédito Imágenes:
Campaigners & bus 1, by Derek Bennett, Creative Commons Attribution 2.0 Generic license., Wikimedia Commons: https://w.wiki/KZgF
“British working class” por Lewis W. Hine, dominio público, vía Wikimedia Commons.
Ver imagen en Wikimedia Commons
London Skyline, Ilya Grigorik, Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license.Wikimedia Commons https://w.wiki/7H79
“Ballot box in Bristol city centre (2328).jpg”, foto de Nilfanion, CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0). Wikimedia: https://w.wiki/H$NH
Torquay , Barceló Torquay Imperial Hotel – National Flags – geograph.org.uk by Lewis Clarke, Creative Commons Attribution-Share Alike 2.0 Generic license Wikimedia Commons https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Torquay_,_Barcel%C3%B3_Torquay_Imperial_Hotel_-_National_Flags_-_geograph.org.uk_-_2696884.jpg
